¡30% de descuento en Alma Shopping!

Si son tan fanáticas de las compras como yo, no se pueden perder este cupón por 30% de descuento para comprar en www.almashopping.com.mx. Tienen una buena variedad de productos de maquillaje, belleza y fragancias. Esta es la nueva tienda en línea de Alma Box, otra cajita de muestras que pronto recibiré y de la cual también haré reseña. 

Hablando de: Cremas Humectantes

Les cuento cuales son mis cremas humectantes para el rostro favoritas, por el momento, a petición de una de ustedes. Este video lo grabé 5 horas antes de ingresar sorpresivamente a urgencias (en mi FB cuento por que), así que mientras me recupero les dejo este video.

Chic Box: mi primera cajita de muestras / Chic Box my first beauty sample box

El boom de las cajitas de muestras de productos de belleza lleva ya unos meses en México. Desde que escuché hablar de estas cajas me dieron ganas de probarlas pero no había encontrado una que realmente me convenciera. Hace unos meses descubrí Chic Box de  Chic Village y hasta ahora me animé a comprarla.

The beauty sample box boom arrived to Mexico a few months ago. Since I discovered these type of subscriptions I wanted to give them a try but I wasn't able to find one that really catch my eye. A couple of months ago I found Chic Box form Chic Village and finally purchased the first one. 

Bella, Libre y Natural durante el verano

El verano está muy cerca y también los nuevos lanzamientos que COVERGIRL nos trae para lucir bella, libre y natural. Nuestras uñas serán protagonistas al mismo tiempo que nuestros labios estarán listos para esos días de calor y por qué no, para un romántico amor de verano (con nuestra pareja o con alguna nueva conquista).

Summer is really close and also the new releases of COVERGIRL to be easy, breezy and beautiful. Our nails will have the leading roles and our lips will be ready for those sunny days and why not, for a very romantic summer love (with our significant other or with a new crush).

Disney Goes To Prom

Es época de graduaciones y de la locura de decidir qué ponerse. Es una fecha muy especial pues marca el final de una etapa y es testigo de los logros alcanzados. Como buena Disney Geek, estas son mis propuestas inspiradas en la magia de las Princesas de Disney. 

It's time for prom and graduations and also time for the madness of choosing what to wear. It is a very special ocasion since it is the end of a chapter of your life and it is also witness of the milestones achieved. I'm a Disney Geek so these are some ideas inspired on the magic of Disney Princess. 

NEON Fever On A Budget

La fiebre Neón lleva ya algunos meses apoderándose de nuestro guardarropa. Al ser una tendencia bastante "escandalosa" resulta algo confuso el decidir cómo incorporarla a tu vida sin parecer que llevas un disfraz. La manera más segura y sutil de sumarte a esta tendencia es a través de los accesorios, especialmente si ya pasas de los 30.

The Neon fever has been taking our wardrobes in the last few months. Since it is a very striking trend, it is confusing to decide how to incorporate it to your life without looking like if you are wearing a costume. The most safe and subtle way to add this trend to your style is through accesories specially if you are in your 30's.

GANADORAS Giveaway Internacional 2° Aniversario

Lo prometido es deuda y aquí tenemos a las 2 ganadoras del Giveaway Internacional del 2° Aniversario de BELLEZA EN CONSTRUCCIÓN.

5 Peinados Fáciles Para el Calor / 5 Easy Hairstyles for Hot Weather

Mi fuerte es el maquillaje, luego viene la moda y al final el estilizado del cabello. Digo, puedo salir peinada y arreglada, yo misma me peiné para mi graduación hace algunos años e incluso he realizado peinados sencillos a amigas y familiares para algún evento social importante pero no soy una experta. Es un área en la que me gustaría mejorar mis habilidades pero por lo pronto les dejo 5 opciones que me encontré en blogs de chicas que si saben sobre el tema y que me parecieron fáciles y muy chic para la época de calor.

In my skills' rank first comes makeup, then fashion and last hairstyles. I mean, I can go out with a nice hairstyle, I made my own updo for prom a few years ago and I had styled the hair of family and friends for some important social events but certainly I'm not an expert. I would love to improve my skills in hairstyling but meanwhile, I want to share 5 styles that I found in some blogs of girls that know much more about hairstyles and that I think are easy and chic for hot weather.

Fresh Seaberry Moisturizing Face Oil

Con estos cambios de clima tan impredecibles, nuestra piel es la que más sufre. Por eso es importante contar con productos que además de cuidarla nos ayuden a contrarrestar los daños que nos causa el medio ambiente, la contaminación, y los cambios de temperatura. Fresh nos presenta su Seaberry Moisturizing Face Oil, un aceite facial relajante que contiene omegas y aceite de espino amarillo, que ayudan a reparar, relajar, hidratar y calmar la piel al mismo tiempo que nos ayuda a mantener una apariencia jovial. 

With the unpredictable weather these days, our skin is the one that suffers the consequences. Therefore, it is important to have beauty products that help us to take care of our skin and to counteract the damages caused by the environment, pollution and temperature changes. Fresh presents Seaberry Moisturizing Face Oil, a soothing face oil packed with restorative omegas and seabuckthorn oil to repair, relax, mosturize and preserve a youthful appearance.

Nail Art 31 Días: Blanco y Negro / Nail Art 31 Days: B&W

Por fin llegamos a los diseños más elaborados y comenzamos con otra tendencia fuerte para este SS 2013: Blanco y Negro. Confieso que fue un poco difícil decidirme por un diseño pues hay tantas opciones que quisiera hacerlas todas. 

Finally we'll start with more elaborated designs and this first nail art per se is another top trend for this SS 2013: Black & White. I must confess that it was a bit difficult to decide on one design because there are a billion options and I would love to reproduce each of them.